Qu'est-ce qu'un coupon d'aide d'urgence pour les vêtements/chaussures ?

Il s'agit d'un coupon en magasin qui peut être échangé contre jusqu'à 40 $ de vêtements ou de chaussures sélectionnés à la boutique d'occasions Portage MCC. Si évalué par une agence partenaire, les clients peuvent se voir délivrer un coupon gratuit (un par personne maximum dans la limite d'un tous les 30 jours). Les articles suivants peuvent être échangés avec ces coupons (les articles et les tailles sont sujets à disponibilité ; les articles nouveaux et spécialisés sont exclus ; le coupon peut être utilisé sur une période de 7 jours si nécessaire) :

• Chemises à 4 $
• 5 $ de pantalons
• 0,60 $ de paires de chaussettes
• 2 $ de paires de sous-vêtements
• 4 $ de soutiens-gorge
• 6 $ Vestes
• Chaussures à 4 $
• 7 $ Bottes d'hiver

Totalisant un maximum de 40$

Exemples de ce que vous pouvez obtenir pour 40 $ :

• 3 paires de pantalons, 3 chemises, 2 paires de chaussures, 2 paires de sous-vêtements et 1 paire de chaussettes.
• 2 pantalons, 2 chemises, 1 veste, 1 paire de bottes d'hiver, 1 soutien-gorge et 2 paires de chaussettes.
• 3 chemises, 2 paires de chaussures, 1 pantalon, 1 veste, 1 soutien-gorge et 2 paires de sous-vêtements.

Instructions de commande et d'utilisation :

1. Commande (Représentant de l'Agence) :
1. Ajoutez la carte au panier, puis passez à la caisse.
2. Lors du paiement, entrez le code de réduction de l'agence (si vous en avez un) et terminez le processus de commande. Important : saisissez le nom complet du client dans l'adresse de facturation (l'adresse elle-même doit être celle de l'agence).
3. Une fois la commande passée, imprimez le numéro de commande ou la confirmation de commande et présentez-le au client.
4. Important : sauf disposition contraire, les coupons ne peuvent être utilisés que du mercredi au vendredi.
2. Utilisation (veuillez partager ces informations avec le client) :
1. Le mercredi, le jeudi ou le vendredi, présentez le numéro de commande à un caissier à la caisse principale à votre arrivée à la boutique d'occasions Portage MCC . Vous recevrez un coupon répertoriant les articles pouvant être échangés.
2. Après avoir sélectionné vos articles (rappelez-vous que le prix total ne peut pas dépasser 40 $), apportez les articles éligibles ainsi que le coupon à la caisse principale.
3. Le caissier sonnera pour votre « achat », après vous avoir d'abord demandé de signer que vous avez reçu les articles.

À propos de l'aide communautaire du CMC de Portage

Un moyen simple d'aider les membres de la communauté dans le besoin ! Les articles d'aide communautaire peuvent être achetés directement pour être distribués, ou peuvent être demandés gratuitement auprès de plusieurs de nos agences partenaires (des conditions s'appliquent ; la liste des agences partenaires n'est pas exhaustive) :

• Association canadienne pour la santé mentale : ( 204) 239-6590
• Services à l'enfance et à la famille : (204) 857-8751
• Centre de ressources familiales : (204) 595-5005
• Services à l'enfance et à la famille Michif : (204) 239-5234
• Port des Prairies : (204) 239-5234
• Centre de soutien à la grossesse des Prairies : (204) 240-4357
• L'Armée du Salut : (204) 239-7213

Agences sociales : contactez-nous à manager@portagemcc.com pour l'approbation du code de réduction. Une fois inscrit, vous pouvez passer des commandes pour vos clients sans frais pour vous. Imprimez ou envoyez simplement une copie numérique du numéro de commande ou du reçu au client et envoyez-les au CMC Portage pour ramassage (dans le cas d'articles pré-assemblés tels que la trousse de secours pour vêtements de bébé ou la trousse de secours pour ménage , envoyez au client aux portes de dons de la friperie, situées à l'arrière du magasin, près de Volunteer Way/Howie Avenue). Important : veuillez demander aux clients de s'enregistrer à la caisse principale de la friperie immédiatement après leur arrivée.